-
-
Con ingenio y creatividad, el joven Mauro Leonardi ensambló fragmentos de discursos del mandatario norteamericano sobre la canción Ya no sos igual. Dice que no esperaba el furor que logró en las redes sociales.
El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, culminó el viernes su visita al país. Sin embargo, todavía sigue habiendo repercusiones de su periplo por estas tierras. Una de ellas es un video en el que se lo ve “cantando” un tema del grupo 2 Minutos, realizado por un joven escobarense y que rápidamente se viralizó en las redes sociales.
Mauro Leonardi tiene 21 años y es el autor del posteo en YouTube que espontáneamente se fue replicando en la web. En el mismo se lo ve al mandatario norteamericano recortado en varios fragmentos de discursos al unísono de la letra de Ya no sos igual, la popular canción del grupo de punk rock de Valentín Alsina.
“Hice este video en base a otros que había en internet, donde ya estaba Obama cantando, pero en inglés. Cuando me enteré que venía pensé que sería muy bizarro que lo haga con una canción en español y encima esa, que es tan característica de acá”, explica Leonardi a El Día de Escobar.
Paradójicamente, dos minutos dura el tape que ha producido más de una carcajada por la precisión de las palabras del mandatario en contraste con la música. Su realizador conoce bastante del tema, ya que es baterista del grupo CasiqueVa -de participación reciente en el Cosquín Rock-, técnico de sonido y ha producido varias filmaciones.
Autor. En 2013, Leonardi ganó una estatuilla por un cortometraje en el festival «Escobar de Película».
“Me rompí el bocho”
Para realizar el clip de Obama, el joven escobarense cuenta que en dos días descargó «alrededor de 30 videos» con discursos del mandatario estadounidense, con los cuales realizó el collage que, según sus palabras, superó sus expectativas: “No me esperaba para nada esta repercusión”, reconoce.
“Fui buscando qué palabras o sílabas eran parecidas fonéticamente a la letra de la canción, incluso con algunas palabras que dijo en español en una presentación. Todo un laburo que te hace romperte el bocho”, detalla.
Justamente, dolores de cabeza le causó el robo por parte de otra cuenta del sitio de videos. “Hubo un usuario que lo descargó, lo subió y su publicación empezó a viralizarse más: tuvo 35 mil visitas contra las 21 mil de la mía. Yo tengo la cuenta monetizada y al robarme eso me estás sacando plata”, sostiene, con cierto fastidio.
En fin, con disputas legales y la intervención de Google en el medio, el video de Barack Obama cantando Ya no sos igual sigue creciendo en la web y seguramente no vaya a ser el último que salga del cráneo de Leonardi, quien en 2013 ganó un premio en el festival de cortometrajes «Escobar de Película».
De hecho, este martes al mediodía, durante una entrevista que le hicieron en la FM Rock and Pop, aceptó el desafío de hacer un compilado similar para el programa One, Two, Three, Four. «Elegí la canción que quieras y armala con lo que vaya saliendo al aire esta semana. Si lo hacés, te declaramos como el verdadero autor del video de Obama», le dijo, entre risas, el conductor, Alejandro Nagy. ¿Se animará a cumplirlo?
Por Alejo Porjolovsky
